在图片搜索引擎中输入“紫罗兰”，不仅能发现我们的主题花，还能找到另一些让人感觉扑朔迷离的结果。其中除了各种紫色花卉，还有两种比较有代表性的“假冒”紫罗兰：其一是堇菜科的香堇菜（Viola odorata；英文俗名violet），有时也包含堇菜属的其他野生或栽培种；其二则是苦苣苔科的非洲紫罗兰（Saintpaulia ionantha，英文名 African violet）。我们在许多外国文学作品中译本和中国现代文学作品中阅读到的“紫罗兰”，通常指的是香堇菜。紫罗兰和香堇菜都由异域传入中国，它们在中文译名上的混淆，恐怕也是当时植物学家、园艺学家和文学家在各自的领域开展工作，导致无统一的译名。至于非洲紫罗兰，或许是因为她们的英文俗名中也包含“violet”，于是搭乘了香堇菜的“紫罗兰便车”。归根结底，还是紫罗兰这个名字太美，令人爱不释手吧。
紫罗兰非常受欢迎，当之无愧。人们注意到并欣赏这种植物，是因为它的美丽，丰富的颜色和雅致迷人的香味。希望您喜欢我们的主题花。
